凭状
词语解释
1、依据事物的形态、情状
2、指凭借官方文书或记录凭证;也指根据现有状况(多用于旧时公文、判词语境)
例句:
①、断案需凭状勘查,不可妄下结论。
②、旧时办理产权交割,须凭状核验后方可更名过户。
英文翻译
according to the situation; based on the document
引证解释
汉·王充《论衡·谈天》:“邹子谈天,以谓天地更有涯垠,宇宙洪旷,非圣人所能睹,非儒生所能论,凭状而言,未必得实。”
《旧五代史·唐书·庄宗纪六》:“应有本朝内外臣僚,爰及藩侯郡牧,共憲台之品藻,凭状署以升沉,勿惮至公,咸敷公道。”
《旧五代史·唐书·庄宗纪六》:“应有本朝内外臣僚,爰及藩侯郡牧,共憲台之品藻,凭状署以升沉,勿惮至公,咸敷公道。”
国语辞典
无收录
网络解释
“凭状”在现代汉语网络语境中极少使用,多出现于古代文献与法学、史学的古籍整理文本中,基本含义为依据已有情状或官方文书凭证进行判定处理。