凭调
词语解释
1、指依据曲调进行演唱演奏
2、凭吊,指对着遗迹、遗物、遗冢等缅怀旧事及悼念古人(通假用法,音近假借)
例句:
①、这位老艺人凭调而起,一段昆曲唱得韵味悠长。
②、诗人行经旧战场,凭调英魂,留下了这首感怀诗作。
英文翻译
perform according to the melody; pay respects to a memory
引证解释
古代文献中未见明确独立成词的书证,近代民间戏曲文本中偶见:"生按拍凭调,歌《阳关》一折,座客皆掩泪"
国语辞典
无收录
网络解释
多为"凭吊"的音近讹写,少数语境指依据既定曲调进行演唱的演奏演唱行为