分忧
词语解释
1、帮助他人分担忧愁祸患,缓解对方的烦恼与压力
例句:
①、成年后,他终于能为父母分忧,减轻家里的生活负担。
②、社区新增的心理咨询服务站,能帮辖区的老人孩子分忧,疏导负面情绪。
英文翻译
share sb.'s worries and burdens
引证解释
语出《左传·昭公十二年》:“群臣不佞,不足以分忧。” 唐·白居易《得丁为郡岁凶乞赈济判》:“观其恤隐分忧,诚堪与理。” 巴金《家》二五:“她又想:现在仅仅只有琴开明大方,能够给她分忧。”
国语辞典
分擔他人的憂患愁苦,幫助他人解決困難。
网络解释
分忧是汉语词汇,本义指帮助他人分担忧愁烦恼,现代语境中也常用来指帮他人分担生活、工作压力,疏解负面情绪。
相关诗词
寄令狐相公
泣辞丹笔,分忧映紫缨
送从翁东川弘农尚书幕
分忧当百二,遵路别清禁
奉和晋公侍中杨司真空侯相公偶题
调辍元臣去,分忧圣政宽
浣溪沙
念昔分忧真暂尔,只今投老得闲便