intentionally create difficulties, extort

宋 朱熹《朱子语类》卷二九："所以谓人己物我，安得如此界限，一概勒掯做一处。"；《京本通俗小说·错斩崔宁》："丈人那里不肯放，故意勒掯刘官人，要他写了休书换了装束，方才肯把女儿改嫁。"；清 顾炎武《答王侍郎书》："墨吏渔猎下民，勒掯驿递，致使行路维艰，民不聊生。"

勒掯，动词，意为故意刁难留难，或以胁迫手段勒索他人财物，也作"勒啃"。

在网络语境和部分北方方言中，勒掯多指故意克扣、为难他人，或是通过不正当手段向他人索要财物，也可形容对人做事处处掣肘、百般刁难。