Enlighten and transform the world

北魏《元贲墓志》：“素风清韵，化世为师。”；唐 道宣《续高僧传·义解二·昙鸾》：“远途融心，游方化世。”；清 康有为《大同书》甲部第一章：“作者虽措臆抒怀，不关化世，要皆发愤陈论，无阿于世。”

教化世人，移易风俗，改造社会；也为佛教用语，指诸佛菩萨应现世间渡化众生。

化世在传统语境中多用来指教化世人、渡化众生，现代除沿用传统语义外，也偶尔在网络创作中用来指代改变既有世界秩序或世界观设定。