原单
词语解释
1、指原品牌工厂在接受品牌订单时多生产出来的 Extra 部分,多使用品牌提供的原厂原材料制作,在正规品牌出货之外流出的货品。
2、指最初开立的、未经过修改转让的原始单据。
例句:
①、这家小店主打国际大牌的原单服饰,价格比专柜便宜不少。
②、会计核账时要求必须调出这笔交易的原单才能确认入账信息。
英文翻译
1、original order goods (manufactured for original brand with original material, overproduced from official order) 2、original document
引证解释
无
国语辞典
无
网络解释
原单也叫余单、尾单,是国外大品牌提供面料、版型,到国内工厂代工生产,工厂从计划报废的边角料中偷偷加工生产出的成衣,或是品牌订单过量产出后未被品牌收走的货品,这类货品保留了原厂材质和工艺,通常价格远低于专柜正品,是服装商贸领域的常用概念;也可指金融、贸易场景中未经篡改的原始交易单据。