反咬
词语解释
1、本意指被追赶、攻击的野兽等动物,反过来向追赶攻击者发起攻击,咬伤对方
2、比喻义,指做了坏事的人或理亏一方,为逃避责任,反过来诬陷、攻击揭发者、受害者或对方
例句:
①、被猎狗逼到角落的野兔急了,猛地反咬了猎狗一口
②、这名肇事司机为了逃避责任,竟然反咬一口,说是行人故意往他车上撞
英文翻译
bite back
引证解释
清·徐珂《清稗类钞·狩猎》:“虎被追渐窘,突反咬猎者,猎者猝不及防,为所伤。”;茅盾《子夜》十一:“韩孟翔也反咬了刘玉英一口,说她合谋。”
国语辞典
本指被追咬的禽兽反过来咬追捕者,后比喻坏人反过来诬陷、加害揭发者或受害人,常用于“反咬一口”一语中
网络解释
反咬既保留了原本指动物被追击后反向咬人的本意,也常用其比喻义,指冲突中做了错事的一方在被指责后,倒打一耙诬陷攻击揭发者或受害方的行为,常与“一口”连用组成固定搭配“反咬一口”