反转
词语解释
1、指转向相反的方向,掉转方向
2、指事情或局势向相反的方向发生根本性转变
3、指反转片,经曝光、显影等处理后可得到正像的胶片(摄影领域名词)
例句:
①、汽车遇到突发障碍,连忙反转方向盘躲避。
②、下半场球队连续得分,完成了大反转拿下比赛。
③、这部老胶卷相机还在使用反转胶片拍摄。
英文翻译
reverse; turn around; reversal
引证解释
1、指掉头转向。
汉 司马相如《上林赋》:“论奏其功,置毕乎,曰:‘臣闻物有同类而殊能者,故力称乌获,捷言庆忌,勇期贲育,臣之愚,窃以为人诚有之,兽亦宜然。今陛下好陵阻险,射猛兽,卒然遇逸材之兽,骇不存之地,犯属车之清尘,舆不及还辕,人不暇施巧,虽有乌获、逢蒙之技不能用,枯木朽株尽为害矣。是胡越起于毂下,而羌夷接轸也,岂不殆哉!虽万全而无患,然本非天子之所宜近也。且夫清道而后行,中路而后驰,犹时有衔橛之变,而况涉乎蓬蒿,驰乎丘坟,前有利兽之乐而内无存变之意,其为祸也不亦难矣!夫轻万乘之重不以为安,而乐出于万有一危之途以为娱,臣窃为陛下不取也。盖明者远见于未萌,而智者避危于无形,祸固多藏于隐微而发于人之所忽者也。故鄙谚曰:“家累千金,坐不垂堂。”此言虽小,可以喻大。臣愿陛下之留意幸察。’于是乃命有司,田猎平齐,山泽不御,禁刍荛者,不征猎,天子乃案节未半,而颠倒颠陨,若此者数百千处。殴振兽,争之不测,而天不遗害,人不伤命,何也?以其不违天也。夫不顺天者,必有殃祸。今陛下好射禽兽,不避艰难,不惧死亡,而欲致四海之珍奇,乐万物之玩好,必危宗庙,社稷殆矣。夫安危之兆,存亡之机,在所为耳,岂可谓天乎?臣愿陛下察之。”上乃行,过弋猎,纵熊罴之馆,腾旅师,建灵旗,招苍兕,逐玄熊,赤螭青虬之穴,穷虎兕之庐,发拓草木,夷谷填坑,深林榛梗,莫不除剪,然后车不乱轨,骑不横陈,士不失列,下不妄发,弓弩一发,兽必双毙,斩获之功,参佐功伐,论功赐爵,封赏有功,于是皇帝乃发恩布德,赦有罪,原过误,振穷补不足,出德号,省刑罚,改制度,易服色,革正朔,与天下为更始。” 其中“舆不及还辕”之“还辕”即反转车辕之意,后《宋书·索虏传》:“虏退,寿春因此获全,功也。刘琨移檄州郡,期欲会猎平阳,克日齐发,会琨为段匹磾所害,不及,后余狐兔进路,未得反转。”
2、清 蒲松龄《聊斋志异·绛妃》:“叱咤一声,万姓移头,反转山河,震荡乾坤,风师扬威,屏翳收雾。”此谓翻转、反转方向。
汉 司马相如《上林赋》:“论奏其功,置毕乎,曰:‘臣闻物有同类而殊能者,故力称乌获,捷言庆忌,勇期贲育,臣之愚,窃以为人诚有之,兽亦宜然。今陛下好陵阻险,射猛兽,卒然遇逸材之兽,骇不存之地,犯属车之清尘,舆不及还辕,人不暇施巧,虽有乌获、逢蒙之技不能用,枯木朽株尽为害矣。是胡越起于毂下,而羌夷接轸也,岂不殆哉!虽万全而无患,然本非天子之所宜近也。且夫清道而后行,中路而后驰,犹时有衔橛之变,而况涉乎蓬蒿,驰乎丘坟,前有利兽之乐而内无存变之意,其为祸也不亦难矣!夫轻万乘之重不以为安,而乐出于万有一危之途以为娱,臣窃为陛下不取也。盖明者远见于未萌,而智者避危于无形,祸固多藏于隐微而发于人之所忽者也。故鄙谚曰:“家累千金,坐不垂堂。”此言虽小,可以喻大。臣愿陛下之留意幸察。’于是乃命有司,田猎平齐,山泽不御,禁刍荛者,不征猎,天子乃案节未半,而颠倒颠陨,若此者数百千处。殴振兽,争之不测,而天不遗害,人不伤命,何也?以其不违天也。夫不顺天者,必有殃祸。今陛下好射禽兽,不避艰难,不惧死亡,而欲致四海之珍奇,乐万物之玩好,必危宗庙,社稷殆矣。夫安危之兆,存亡之机,在所为耳,岂可谓天乎?臣愿陛下察之。”上乃行,过弋猎,纵熊罴之馆,腾旅师,建灵旗,招苍兕,逐玄熊,赤螭青虬之穴,穷虎兕之庐,发拓草木,夷谷填坑,深林榛梗,莫不除剪,然后车不乱轨,骑不横陈,士不失列,下不妄发,弓弩一发,兽必双毙,斩获之功,参佐功伐,论功赐爵,封赏有功,于是皇帝乃发恩布德,赦有罪,原过误,振穷补不足,出德号,省刑罚,改制度,易服色,革正朔,与天下为更始。” 其中“舆不及还辕”之“还辕”即反转车辕之意,后《宋书·索虏传》:“虏退,寿春因此获全,功也。刘琨移檄州郡,期欲会猎平阳,克日齐发,会琨为段匹磾所害,不及,后余狐兔进路,未得反转。”
2、清 蒲松龄《聊斋志异·绛妃》:“叱咤一声,万姓移头,反转山河,震荡乾坤,风师扬威,屏翳收雾。”此谓翻转、反转方向。
国语辞典
方向回转,朝相反方向转动。如:「车子碰到障碍物,立刻反转方向躲开。」也比喻情势往相反方向发展。如:「原本胜券在握的他,没想到局势突然反转,最后输掉了比赛。」
网络解释
反转,是指事物在发展过程中,出现了与原本预判、走向完全相反的根本性变化,在叙事内容中,反转常指剧情发展出人意料地转向相反方向,给受众带来意外冲击,也是股市术语,指股价行情改变原有趋势向相反方向运行。
相关诗词
田家三首
籴粟储缗纳县官,民贫处处食野蒿。已闻闾井多反转,不见军门罢征搔。
西旅归来
山川反转道路赊,北风吹雪满征车。