叩慰
词语解释
1、以恭敬的叩拜礼节表达慰问，多用于拜谒尊长、先祖的场合
2、特指吊唁，慰问逝者家属
例句：
①、大年初一，族中晚辈一同前往宗祠叩慰列祖列宗。
②、得知学界泰斗离世，一众后学齐聚灵堂叩慰老先生的家属。
英文翻译
To pay a respectful visit to extend consolation
引证解释
清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·待绅士》：“凡新官到任，本地乡绅，有进城谒见者……即依期款接，出城仍亲身叩慰。”近现代多用于吊唁逝者家属的场合，是带有恭敬意味的问候行为。
国语辞典
以叩拜礼节表示慰问，多用于拜谒尊长或吊唁逝者的场合。
网络解释
叩慰是汉语词汇，指行叩拜之礼表达慰问，属于传统礼仪用语，多用于拜谒先祖尊长、吊唁逝者等场景，是带有强烈尊敬意味的慰问行为。