返回首页墨韵字典
tūn tàn
吞炭
拼音 tūn tàn注音 ㄊㄨㄣ ㄊㄢˋ词性 动词

词语解释

1、原指战国义士豫让为报仇吞咽木炭改变声音形貌,后指为报仇雪恨、完成大义而自苦其身、改变形貌的行为
2、指吞咽炭火,多用来形容人忍受极致痛苦或舍生取义
例句:
①、春秋末年豫让吞炭漆身,只为报答智伯知遇之恩,其义举传颂千年。
②、古代不少侠义之士为完成使命不惜吞炭毁容,这份赤诚令人动容。

英文翻译

swallow charcoal

引证解释

典出《史记·刺客列传》:“豫让又漆身为厉,吞炭为哑,使形状不可知,行乞于市。” 清陈维崧《醉太平·题豫让桥图》:“吞炭漆身,酬恩毕身,桥头寒气森森。”

国语辞典

战国时豫让为替智伯报仇,欲刺杀赵襄子,乃漆身改容,吞炭变音,使人不识,以便行刺。事见《史记·卷八十六·刺客列传·豫让》。后用以比喻舍身报仇,或为达成目的艰苦自励。

网络解释

吞炭是源于战国时期豫让刺赵襄子的历史典故,多与“漆身”连用,泛指义士为了完成报恩报仇的大义,不惜自毁形貌、忍受痛苦隐忍苦志的行为,常用来赞颂舍身取义的品格。

近音词 / 同音词

相关诗词

豫让 胡曾
豫让酬恩岁已深,高名不朽到如今。年年桥上行人过,谁有当时国士心。
杂咏一百首·豫让 刘克庄
士为知己死,恩深怨亦深。如何吞炭后,终未杀襄阴。