听误
词语解释
1、指因听觉辨识不清而产生的理解错误
2、语音学、传播学中指信息接收方错误解读了发送方传递的听觉内容
例句:
①、广播信号不稳定时,很容易出现听误,把人名“王林”听成“汪琳”。
②、翻译时如果出现听误,就会完全偏离发言人原本的表达意图。
英文翻译
auditory misperception; mishearing
引证解释
无
国语辞典
无收录该词条
网络解释
听误多发生在语音传播、现场听记、日常对话等场景中,是听力接收环节常见的错误类型,通常由发音模糊、环境噪音干扰、方言差异、听话者听力不足等原因引发,在同声传译、字幕听写、对话沟通中都可能因听误造成信息传递偏差。