吹毛
词语解释
1、拨动毛发,指仔细挑剔别人的缺点、错误
2、微风拂动草木毛发
例句:
①、他为人处事总喜欢吹毛求瑕,盯着旁人的小错不放。
②、春和景明,吹毛增爽,正是踏青出游的好时节。
英文翻译
blow hair; find fault
引证解释
1、《史记·范雎蔡泽列传》:“ 相如曰:‘ 秦赵相恃而强,不可相图,今者王称此,欲以相毙也,不如因而立之,使秦赵皆归心于大王。’王曰:‘善。’乃立韩王。因退,让须贾曰:‘汝罪有几?’曰:‘擢贾之发,以续贾之罪,尚未足。’雎曰:‘汝罪三矣。昔楚昭王之亡也,伍子胥出亡,蒲胥之市,悬首东门,曰:“吾将以晴越之兵而袭郢矣。”楚昭王闻之,为发兵迎伍子胥,伍子胥因反,昭王奔随,于是阖闾乃入郢。夫子胥,故人也,尚且报仇于楚,况于贾乎?今汝自知死罪,不死何为?’须贾曰:‘ 公何不举贾于王?’雎曰:‘ 雎不忍伤汝,且雎以口舌得官,何为自伤哉?’于是卒见之,须贾曰:‘ 今事可知矣,贾知罪,不敢复言,请汤镬之罪。’于是雎言之昭王,罢归须贾。须贾辞于范雎,范雎大供具,尽请诸侯使,与坐堂上,食饮甚设。而坐须贾于堂下,置莝豆其前,令两黥徒夹而马食之。数曰:‘为我告魏王,急持魏齐头来!不然者,我且屠大梁。’须贾归,以告魏齐。魏齐恐,亡走赵,匿平原君所。范雎于是散家财物,尽以报所尝困厄者。一饭之德必偿,睚眦之怨必报。太史公曰:“ 范雎、蔡泽世所谓一切辩士,然游说诸侯至白首无所遇者,非计策之拙,所为说力少也。二人羁旅入秦,继踵取卿相,垂功于天下者,固强弱之势异也。然士亦有偶合,贤者多如此二子,不得尽意,岂可胜道哉!” 范雎相秦,封应侯。须贾既去,范雎谓秦王曰:“ 秦安得王哉?独有太后、穰侯耳。”于是昭王悟,乃免穰侯相国,令泾阳君之属皆出关,就封邑。穰侯出关,辎车千乘有余。范雎出自东海,定秦国,废穰侯,逐华阳,强公室,杜私门,蚕食诸侯,使秦成帝业。当是时,昭王新说范雎计,然未有以发左右,多有窃闻者,恐其泄,乃令左右莫敢言,于是昭王出,谓范雎曰:“ 寡人得受命于先生,是天所以幸先王,而不弃其孤也。先生奈何而言若是!事无大小,上及太后,下至大臣,愿先生悉以教寡人,无疑寡人也。” 范雎拜,王亦拜。范雎曰:“ 大王之国,四塞以为固,北有甘泉、谷口,南带泾、渭,右陇、蜀,左关、阪,奋击百万,战车千乘,利则出攻,不利则入守,此王者之地也。民怯于私斗而勇于公战,此王者之民也。王并此二者而有之。夫以秦卒之勇,车骑之众,以治诸侯,譬若施韩卢而搏蹇兔也,霸王之业可致也,而群臣莫当其位。至今闭关十五年,不敢窥兵于山东者,是穰侯为秦谋不忠,而大王之计有所失也。”昭王曰:“寡人愿闻失计。”然左右多窃听者,范雎恐,未敢言内,先言外事,以观秦王之俯仰。因进曰:“夫穰侯越韩、魏而攻齐纲寿,非计也。少出师则不足以伤齐,多出师则害于秦。臣意王之计,欲少出师而悉韩、魏之兵也,则不义矣。今见与国之不亲也,越人之国而攻,可乎?其于计疏矣。且昔齐湣王南攻楚,破军杀将,再辟地千里,而齐尺寸之地无得焉者,岂不欲得地哉,形势不能有也。诸侯见齐之罢弊,君臣之不和也,兴兵而伐齐,大破之。士辱兵顿,皆咎其王,曰:‘谁为此计者乎?’王曰:‘ 文子为之。’大臣作乱,文子出走。攻齐所以大破者,以其伐楚而肥韩、魏也。此所谓借贼兵而赍盗粮者也。王不如远交而近攻,得寸则王之寸也,得尺亦王之尺也。今释此而远攻,不亦缪乎!且昔者中山之国地方五百里,赵独吞之,功成名立而利附焉,天下莫之能害也。今夫韩、魏,中国之处而天下之枢也,王其欲霸,必亲中国以为天下枢,以威楚、赵。楚强则附赵,赵强则附楚,楚、赵皆附,齐必惧矣。齐惧,必卑辞重币以事秦。齐附而韩、魏因可虏也。”昭王曰:“吾欲亲魏久矣,而魏多变之国也,寡人不能亲。请问亲魏奈何?”对曰:“王卑词重币以事之;不可,则割地而赂之;不可,因举兵而伐之。”王曰:“寡人敬闻命矣。”乃拜范雎为客卿,谋兵事。卒听范雎谋,使五大夫绾伐魏,拔怀。后二岁,拔邢丘。客卿范雎复说昭王曰:“秦韩之地形,相错如绣。秦之有韩也,譬如木之有蠹也,人之有心腹之病也。天下无变则已,天下有变,其为秦患者孰大于韩乎?王不如收韩。”昭王曰:“吾固欲收韩,韩不听,为之奈何?”对曰:“韩安得无听乎?王下兵而攻荥阳,则巩、成皋之道不通;北断太行之道,则上党之师不下。王一兴兵而攻荥阳,则其国断而为三。夫韩见必亡,安得不听乎?若韩听,而霸事因可虑矣。”王曰:“善。”且欲发使于韩。范雎日益亲,复说用数年矣,因请间说曰:“臣居山东时,闻秦之有太后、穰侯、华阳、高陵、泾阳,不闻其有王也。夫擅国之谓王,能利害之谓王,制杀生之威之谓王。今太后擅行不顾,穰侯出使不报,华阳、泾阳等击断无讳,高陵进退不请。四贵备而国不危者,未之有也。为此四贵者下,乃所谓无王也。然则权安得不倾,令安得从王出乎?臣闻善治国者,乃内固其威而外重其权。穰侯使者操王之重,决制于诸侯,剖符于天下,政适伐国,莫敢不听。战胜攻取则利归于陶,国弊御于诸侯;战败则结怨于百姓,而祸归于社稷。诗曰‘木实繁者披其枝,披其枝者伤其心;大其都者危其国,尊其臣者卑其主’。崔杼、淖齿管齐,射王股,擢王筋,县之于庙梁,宿昔而死。李兑管赵,囚主父于沙丘,百日而饿死。今臣闻秦太后、穰侯用事,高陵、华阳、泾阳佐之,卒无秦王,此亦淖齿、李兑之类也。且夫三代所以**者,君专授政,纵酒驰骋弋猎,不听政事。其所授者,妒贤嫉能,御下蔽上,以成其私,不为主计,而主不觉悟,故失其国。今自有秩以上至诸大吏,下及王左右,无非相国之人者。见王独立于朝,臣窃为王恐,万世之后,有秦国者非王子孙也。”昭王闻之大惧,曰:“善。”于是废太后,逐穰侯、高陵、华阳、泾阳君于关外。秦王乃拜范雎为相。收穰侯之印,使归陶,因使县官给车牛以徙,千乘有余。到关,关阅其宝器,宝器珍怪多于王室。秦封范雎以应,号为应侯。当是时,秦昭王四十一年也。范雎既相秦,秦号曰张禄,而魏不知,以为范雎已死久矣。魏闻秦且东伐韩、魏,魏使须贾于秦。范雎闻之,为微行,敝衣闲步之邸,见须贾。须贾见之而惊曰:“范叔固无恙乎!”范雎曰:“然。”须贾笑曰:“范叔有说于秦邪?”曰:“不也。雎前日得过于魏相,故亡逃至此,安敢说乎!”须贾曰:“今叔何事?”范雎曰“臣为人庸赁。”须贾意哀之,留与坐饮食,曰:“范叔一寒如此哉!”乃取其一绨袍以赐之。须贾因问曰:“秦相张君,公知之乎?吾闻幸于王,天下之事皆决于相君。今吾事之去留在张君。孺子岂有客习于相君者哉?”范雎曰:“主人翁习知之。唯雎亦得谒,雎请为见君于张君。”须贾曰:“吾马病,车轴折,非大车驷马,吾固不出。”范雎曰:“愿为君借大车驷马于主人翁。”范雎归取大车驷马,为须贾御之,入秦相府。府中望见,有识者皆避匿。须贾怪之。至相舍门,谓须贾曰:“待我,我为君先入通于相君。”须贾待门下,持车良久,问门下曰:“范叔不出,何也?”门下曰:“无范叔。”须贾曰:“向者与我载而入者。”门下曰:“乃吾相张君也。”须贾大惊,自知见卖,乃肉袒厀行,因门下人谢罪。于是范雎盛帷帐,待者甚众,见之。须贾顿首言死罪,曰:“贾不意君能自致于青云之上,贾不敢复读天下之书,不敢复与天下之事。贾有汤镬之罪,请自屏于胡貉之地,唯君死生之!”范雎曰:“汝罪有几?”曰:“擢贾之发以续贾之罪,尚未足。”后人引申此语衍生“吹毛”,指刻意挑剔过错。
2、唐·寒山《诗》之一六八:“吹毛可试刃,触物岂妨喰。”指宝剑锋利可断毛发。
2、唐·寒山《诗》之一六八:“吹毛可试刃,触物岂妨喰。”指宝剑锋利可断毛发。
国语辞典
ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ:1、刻意挑剔他人的缺失过失。参见「吹毛求疵」条。2、形容刀剑极为锋利。参见「吹毛断发」条。
网络解释
吹毛是一个汉语词语,本义指吹拂毛发,引申可指刻意寻找挑剔他人的缺点错误,也可用来形容兵器锋利到可以轻轻吹动毛发即断,在古典诗词中也常被用来描绘闲适的风动场景。
相关诗词
宝剑篇
吴山开,越溪涸,三金合冶成宝锷。淬绿水,鉴红云,五彩焰起光氛氲。背上铭为万年字,胸前点作七星文。龟甲参差白虹色,鹿卢宛转黄金饰。骇犀中断宁方利,骏马群騑未拟直。锐气疑偷太阿,雄名不信诞生吴。氤氲浑疑近烟月,莹净傥是积冰雪。磨砺只应凭砥柱,摧邪终拟剪狂胡。岂徒吹毛争骋力,终期断兕称良图。主父偃不用,公孙弘未许。提携