咫尺
词语解释
1、形容空间距离非常近
2、比喻微小的事物、功绩
例句:
①、我们虽然近在咫尺,却因为疫情好久没能见面了。
②、他只取得了这点咫尺之功,就四处炫耀,实在令人反感。
英文翻译
very close; a short distance
引证解释
咫为周制八寸,尺为十寸,二者都属短长度单位,故以咫尺指代短距离。最早出自《左传·僖公九年》:“天威不违颜咫尺,小白余敢贪天子之命,无下拜?”《淮南子·道应训》:“终日行不离咫尺,而自以为远,岂不悲哉!”元·王实甫《西厢记》第一本第一折:“咫尺间,如天涯,怎能够玉成他?”明·唐寅《题画》:“咫尺江山分楚越,使君才气卷波澜。”
国语辞典
周制八寸为咫,咫尺并称,共有两个义项:1、指很近的短距离;2、比喻微小的事物。
网络解释
网络语境中,咫尺本义指很近的距离,多以“咫尺天涯”的固定搭配被使用,用来形容人与人之间虽然空间距离很近,却因隔阂、境遇等原因,情感上如同相隔万里,难以靠近,也可引申指近处的范围。
相关诗词
题画
咫尺江山分楚越,使君才气卷波澜
寄旧山隐者
咫尺不相见,隔江千叠山
送惠雅法师归玉泉
相思无远近,咫尺不相亲
游禹穴回出若邪
咫尺云山转,青葱枫叶秋