咱家
词语解释
1、口语中对自己家庭的称呼，指说话人己方的家庭
2、宋元以来白话戏曲、小说中常用的第一人称单数自称，相当于“我”，多为普通平民、宦官等群体使用
例句：
①、每逢春节，咱家大大小小几十口人都会聚在一起吃年夜饭。
②、那太监斜着眼道：“咱家奉了太后的旨意来宣旨，还不快接旨！”
英文翻译
our home; I (first-person self-reference used in ancient Chinese vernacular works)
引证解释
古代白话文献中常用该词称自己或自家。元·无名氏《货郎旦》第一折：“咱家姓张，名天义，是这河南府人氏。”《清平山堂话本·错认尸》：“咱家哥哥，今日吃了几杯酒，要去城外闲走一遭。”清·曹雪芹《红楼梦》第二回：“咱家原系金陵人氏，祖上也是读书仕宦之家。”
国语辞典
1、第一人称自称，相当于“我”，宋元以来白话作品中常用。2、对自己家庭的口语称呼。
网络解释
本义为我家、我，除保留传统释义外，现代北方口语仍广泛使用该词，语气亲切随和；网络语境中，不少自媒体主播、博主常用“咱家”称呼自己的粉丝群体，以此拉近与受众的距离。
相关诗词
自咏
咱家留得草堂宽，饱饭看山坐石坛。
题画
早种吾园橘，咱家食有余。
咏怀
已分吾生老瘴乡，咱家瓜芋自成疆。
六十一生日自寿
不随人去竞纷华，甘守咱家卖字家。