哥哥
词语解释
1、对同父母(或仅同父、仅同母)年龄比自己大的男子的称呼
2、对同族同辈中年龄比自己大的男子的称呼,也泛指年龄长于自己的同辈男性
3、对年轻男子的尊称或礼貌性称呼
例句:
①、我的哥哥比我大四岁,从小就一直照顾我。
②、堂哥哥今年考上了心仪的大学。
③、不好意思哥哥,能不能麻烦你指一下去地铁站的路?
英文翻译
older brother
引证解释
清 梁章钜《称谓录·卷四·兄》:“《白居易集》有《祭二哥文》,盖已以兄称哥。今通谓兄曰哥哥。”《水浒传》第三十五回:“宋江慌忙出来接住,问道:‘哥哥从哪里来?’”元代以来“哥哥”已成为对年长同辈男子的通用称呼。
国语辞典
称谓。1、称呼同父母,或同父异母、同母异父,年龄长于己的男子。2、称呼同族中同辈年龄长于己的男子。3、对年纪相当或稍长男子的尊称。
网络解释
在网络语境中,除原有用法外,“哥哥”常被粉丝用来称呼自己喜爱的年轻男偶像,也会在亲密关系中用作对男友、丈夫的亲昵称呼。
相关诗词
南歌子
斜倚朱帘立,情事共谁亲?分明面上指痕新。罗带同心为谁饶,教奴料得哥哥意。
卜算子
要见哥哥面,难得相逢面。见了如何说与兄,只是心肠变。
沁园春
爱我哥哥,骨肉团栾,不比寻常。