哥让
词语解释
1、说话者以“哥”自称,表述自身主动向他人礼让、让出位置或资源的行为,多带有俏皮、张扬的语气
2、说话者以“哥”自称,向对方提出要求,要求对方做出让步或让出位置、资源,多带有强势语气
例句:
①这波顶级输出位哥让给新人了,不用记我人情。
②赶紧把堵门的自行车挪开,哥让你走这边你别不识好歹。
英文翻译
I, your big brother, yield to you
引证解释
该词为现代汉语口语短语,无古代文献引证用法
国语辞典
《国语辞典》未收录该词语
网络解释
该词是流行于中文网络社交语境的口语表达,说话者以“哥”自称,主要用于两种场景:一是表述自身主动向他人让出位置、资源的行为,常带有俏皮或炫耀感;二是向对方提出让步要求,语气偏强势,多用于游戏聊天、日常社交聊天场景