嗯哼
词语解释
1、叹词,用于表示肯定、认可、应答,语气偏随意、慵懒
2、叹词,用于引起对方注意,或带有轻微的挑衅、暧昧、撒娇等语气
3、叹词,用于表示听到对方话语后的玩味、沉吟、恍然大悟
例句:
①、甲:“明天我们一起去公园吧?”乙:“嗯哼,就这么说定了。”
②、她对着电话那头娇俏地说:“嗯哼,你猜我现在在哪?”
③、他挑了挑眉,只吐出一声“嗯哼”,明显不信对方的说辞。
英文翻译
Hmm; uh-huh
引证解释
暂未收录古代文献中该词语的明确用法,近代以来多用于口语记录
国语辞典
叹词,表示应允或肯定,亦用于口语中表达语气停顿、提请注意,带随意色彩
网络解释
网络语境中常用于聊天对话的开场承接、对他人发言的回应,也会用于表达无所谓、玩味的情绪,有时作为语气助词拉长对话节奏,增加暧昧或轻松的氛围