嗯嗯
词语解释
1、叹词,用于对对方的话语表示认可、应允,或是模糊的肯定回应,也可用于表达正在倾听、续接对话
2、拟声词,模拟鸟鸣等轻细的声音
例句:
①、妈妈问要不要周末去外婆家,她连忙点头说:“嗯嗯,我早就想去了。”
②、林子里传来嗯嗯的鸟鸣声,细碎婉转格外动听。
英文翻译
mm-hmm; uh-huh
引证解释
《素问·阴阳应象大论》:“在声为歌,在变动为哕,在脾为歌,何也?” 张志聪注:“歌,嗯也,脾气动故发歌嗯。”此处“嗯”叠用为歌咏发声,较早见叠用记录。清代《跻春台》:“老儿听了,点头道:‘嗯嗯,你说的不错。’”,表认可回应。
国语辞典
拟声词,形容应答的声音或应允的语气。
网络解释
网络交流中常用的语气词,除表达认可、应允之外,也可以用于缓和对话语气,或是在暂时没有更多内容可说时维持对话,部分语境下也隐含敷衍、不想继续话题的意味,是中文互联网最常用的语气词之一。