噙泪
词语解释
1、形容人眼中因情绪波动蓄积泪水,尚未滴落,多暗示人物内心有感动、悲伤、不舍等强烈情绪。
例句:
①、听完戍边战士的英雄事迹报告,台下许多观众都噙泪鼓掌。
②、毕业典礼上,校长噙泪祝福所有毕业生前程似锦。
英文翻译
with tears in one's eyes
引证解释
语出《京本通俗小说·错斩崔宁》:“刘大娘子看了,噙泪无言。”后世沿用,多用来描述人眼中蓄泪、情绪难平的状态。
国语辞典
眼中含着泪水。
网络解释
噙泪常用来刻画人物在悲伤、感动、不舍等情绪下,眼中蓄积泪水却强忍不落下的状态,多用来表现人物细腻含蓄的情绪。
相关诗词
挽应宣义
阅世知名识真儒,行己乡闾矩范模。诔帐素欷频渍酒,生刍奠罢共噙泪。
哭从弟益庵
同胞四十吾谁倚,一瞑千秋汝弗知。噙泪题诗无别语,满腔愁绪怕人知。
送龙词
波盈盈兮龙山之𣴑,日耿耿兮寒风吹。挽予舟兮难归,望云中兮俨容衣。感公惠兮心依依,公不返兮沦山矶。江月皎兮江云飞,含情噙泪兮送公归。