土慢
词语解释
1、西南官话区方言,形容人性格迟钝呆板,思想不开通,跟不上时代潮流
2、形容行事迟缓,做事慢吞吞,行动不利索
例句:
①、老家的人都说李阿公性子土慢,天大的事到他那儿也不急不慌。
②、你这性子也太土慢了,再拖沓我们就要赶不上火车了。
英文翻译
dull and sluggish; unfashionable and slow-witted
引证解释
该词为汉语西南官话方言词,近代地方方言文献始见记载,1987年版《成都话方言词典》收录该词,标注其为西南官话常用形容词,义为形容人迟钝、不灵活。
国语辞典
未收录该词条
网络解释
网络语境中多作为西南官话方言用词使用,多用来形容人做事拖沓、性格迟钝,或是形容人思想守旧跟不上潮流,在西南地区网民日常口语交流中较为常见。