夫将
词语解释
1、句首发语词加名词,用于引出对将领相关问题的论述,无实义的发语词后接“将领”
2、代词加名词,指代“那员将领”
例句:
①、《孙子兵法》开篇有言:“夫将者,国之辅也。”
②、观其阵,夫将勇而骄,可计破之。
英文翻译
the general (as an introductory phrase in classical Chinese)
引证解释
出自《孙子兵法·谋攻篇》:“夫将者,国之辅也,辅周则国必强,辅隙则国必弱。”;三国蜀诸葛亮《将苑》:“夫将者,人命之所县也,成败之所系也,祸福之所倚也。”;宋苏洵《心术》:“夫将,智而严,故震;兵不甚畏,故见敌而不摇。”
国语辞典
无对应收录条目
网络解释
“夫将”是古汉语文言文中常见的组合结构,“夫”多为句首发语词,用以提起下文对将领职责、素养、作用等内容的议论,本身不承担实际语义,重心在后接的“将(将领)”上;少数情况下“夫”作指示代词,指特定的某一员将领。该用法多见于先秦至唐宋的兵书、论著中。
相关诗词
无
无