头鼎
词语解释
1、指人体头部的顶端部位,即头顶
2、古代科举制度中,殿试第一甲第一名即状元,为鼎甲之首,故简称头鼎
例句:
①、他不小心摔下台阶,头鼎重重磕在青石板上,当即肿了起来。
②、本次科举放榜,这位出身寒门的才子拔得头鼎,轰动了整个京城。
英文翻译
1. top of one's head 2. the No.1 scholar in the imperial palace examination
引证解释
清·陈康祺《郎潜纪闻》卷三:“今馆阁中人,遇大考差考,皆竞营干,安得如公之不轻得头鼎者耶?”;清·褚人获《坚瓠续集·状元联》:“世宗朝状元唐汝楫,榜眼王懋德,或戏为联云:‘头鼎头,脚榜脚,天生一对。’”
国语辞典
一指人体头部顶端,即头顶;二指古代科举殿试第一甲第一名,也就是状元,因状元居鼎甲之首,故称为头鼎。
网络解释
在方言语境中多用来指代头顶;在传统文化语境中指代科举状元;现代也偶尔用于品牌起名、风水术语中,风水术语里头鼎可指代阳宅的顶端位置。