奠酹
词语解释
1、中国传统祭祀、祭奠活动中,将酒洒泼在地上,以此表达对神灵或逝者的敬畏、缅怀与祈愿,是祭祀仪式的核心环节之一
例句:
①、清明时节,当地人备下清酒鲜果,到江边奠酹为治水献身的先贤。
②、按照乡俗,村民每年都会到山神庙奠酹,祈求来年山林平安、五谷丰登。
英文翻译
pour wine on the ground as a sacrifice during a memorial ceremony
引证解释
《宋史·礼志十一》:“亲享则立坛,其祭用少牢,奠酹如中祠。”||宋·文莹《玉壶清话》卷十:“每遇风涛,祯必露立叫呼,归即奠酹,誓共葬于此。”||清·蒲松龄《聊斋志异·土偶》:“母子奠酹毕,反扃扉卧。”
国语辞典
设酒祭祀神灵或祖先时,将酒倒洒在地上,这种祭祀仪式环节称为「奠酹」。
网络解释
奠酹是汉语词汇,属于中国传统祭祀文化中的典型仪式行为,一般指祭奠者将酒洒于地面,用于凭吊逝者、祭祀神灵,以此传递对祭祀对象的追思、敬畏之情,以及心中的祈愿。
相关诗词
念奴娇·赤壁怀古
人生如梦,一尊还酹江月
题曹娥庙
几度椒浆奠酹君,望祠江口隔寒云
清明日祀先祠作
瓣香奠酹明禋修,瞻依僾忾心孔忧
秋夜读书每以二鼓尽为节
呼儿奠酹敢妄期,世道要令终有倚