妣考
词语解释
1、中国传统礼制中对已故父母的合称,礼制规定称去世的父亲为考,去世的母亲为妣,二者合称为妣考,多用于墓碑、祭文、宗族牌位等场景
例句:
①、清明修缮祖坟时,他重新描红了墓碑上妣考的名讳。
②、旧时家谱中记载族人信息时,都会明确标注已故先祖的妣考信息。
英文翻译
deceased parents
引证解释
《礼记·曲礼下》:“生曰父,曰母,曰妻;死曰考,曰妣,曰嫔。”后遂以“妣考”合称已故父母。明·宋濂《叶氏先莹记》:“既十有五年,濂始克修妣考之祔葬,而惧无以行志。”清·顾炎武《日知录·考妣》:“今人以考为父没之称,妣为母没之称,而有生存称父母,没称考妣之别。而墓志中亦有称妣考者。”
国语辞典
称谓,对已去世父母的合称,父去世称考,母去世称妣,故合称妣考。
网络解释
妣考是中国传统丧葬祭祀文化中对已故父母的称呼,和常用的“考妣”语义完全一致,仅语序不同,多用于墓碑铭文、宗族祭祀牌位、祭文、族谱等正式传统场景。
相关诗词
宁宗朝享三十五首
妣考相绥,享此烝尝
祫享八首
妣考增悲,曷可弭忘