返回首页墨韵字典
hán shè
寒舍
拼音 hán shè注音 ㄏㄢˊ ㄕㄜˋ词性 名词

词语解释

1、本义指贫寒简陋的屋舍
2、谦辞,用于在他人面前谦称自己的住宅
例句:
①、明日我在寒舍备下薄酒,恭请先生移步赴宴。
②、山脚下几间寒舍,住着一位隐居的老画师。

英文翻译

my humble home

引证解释

元·无名氏《桃花女》楔子:“敢烦先生到寒舍,算一卦如何?”清·吴敬梓《儒林外史》第十回:“今日有缘,恰好遇着先生,就要屈到寒舍去,少叙一叙。”鲁迅《书信集·致萧军》:“有许多文人,到四五个月了,不则千人共住一个大客栈,就是挤在同乡的寒舍里。”

国语辞典

谦称自己所居住的屋舍。

网络解释

寒舍是汉语常用谦辞,本义指贫寒简陋的屋舍,引申为传统社交场合中,说话人向他人谦称自家住宅的用语,是汉语交际礼仪中典型的自谦说法。

相关诗词

访隐者不遇 叶茵
寒舍萧萧傍水涯,数株梅竹几邻家
别杨齐甫 陈著
君来寒舍两三月,道谊相亲只自知
次韵宾旸龙泉阁晚望留题二首 其一 方回
城阴寒舍促,江阁壮襟开