寿油
词语解释
1、（名词，方言用法）指用于祝寿活动的食用油，多在民间红白事筹备寿宴时使用
2、（网络感叹词，谐音误用）日语「頑張れ」（gān ba re）的空耳误写，正确常见空耳为「干巴爹」，用于表达鼓励、加油的意思
例句：
①、老家办寿宴提前三天就买好了五十斤寿油，供全村来吃席的客人用餐。
②、你一定要寿油啊，我相信你这次考研肯定能上岸！
英文翻译
1、birthday cooking oil 2、keep going, come on (misspelled internet pun from Japanese transliteration)
引证解释
无明确古代文献出处，方言用法多见于民间口语记载，网络用法为近年谐音衍生用法
国语辞典
无收录
网络解释
一是作为方言词指代寿宴专用的食用油；二是日语加油的空耳误写，属于谐音玩梗类网络用语，多用于非正式聊天表达鼓励，常带有调侃意味。