small factory

茅盾《子夜》八：“什么公债投机，还要并吞我们这些小厂，真真心狠手辣。”

规模较小的工厂；旧时也用作工商业者对自家经营的店铺、作坊的谦称。

现代语境中，除指代传统意义上规模较小的工厂外，也常用来指规模较小、员工数量较少的创业型公司，是相对于头部大企业“大厂”的常用说法。