尤在
词语解释
1、仍在,还在,指事物或状态持续存在,同“犹在”,古籍中多作“尤在”为通假用法
2、特别在于,指重点尤其落在某一方面
例句:
①、虽历经千年风雨,城垣残迹尤在,静静诉说着往日的故事。
②、本次项目成功,关键尤在前期充分的调研准备。
英文翻译
still; especially lies in
引证解释
《陈书·留异传》:“贼既退走,民生尤在,假授官爵,勿烦王师。”|唐·玄奘《大唐西域记·拘尸那揭罗国》:“如来寂灭,袈裟尤在,信力胜者,时得见焉。”
国语辞典
“尤”通“犹”,义为仍然存有、仍然存在;亦可指尤其在于,为偏误用法,正作“犹在”“尤在”为古通假。
网络解释
尤在是现代汉语中较少单独使用的词汇,多为古文中“犹”的通假用法,含义与“犹在”相同,也被部分使用者误写用于表达“重点特别在于”的语义。