幽扬
词语解释
1、形容声音、曲调低微婉转、飘洒悠扬(“幽扬”为“悠扬”的旧讹写,多用以描述乐声、风声等轻柔绵长的声响)
例句:
①、山坳里传来幽扬的笛声,引得行人纷纷驻足聆听。
②、古寺钟声幽扬,在空旷的山谷间层层回荡。
英文翻译
melodious; gentle and lingering
引证解释
清代纳兰性德《渌水亭杂识》:“石泉幽扬,林风萧瑟,如在山**上。”
近代张昭汉《移居西湖》诗:“楼外波光摇槛楯,松间泉韵出幽扬。”
近代张昭汉《移居西湖》诗:“楼外波光摇槛楯,松间泉韵出幽扬。”
国语辞典
目前通行《国语辞典》未收录“幽扬”单列条目,仅作为“悠扬”的异形讹写处理,释义同“悠扬”:形容声音婉转悠长。
网络解释
幽扬是一个汉语形容词,多为“悠扬”的异体写法,常用于描述乐声、自然声响的清幽绵长,也可引申指代氛围、意境的悠远闲适,多见于近现代散文、旧体诗词创作中。
相关诗词
移居西湖
楼外波光摇槛楯,松间泉韵出幽扬
题画
烟峦回合水幽扬,茅舍参差带远岗