庄谐
词语解释
1、指文章、言谈等既庄重典雅又诙谐风趣，风格亦庄亦谐
2、指庄重与诙谐两种风格的结合
例句：
①、这篇杂文庄谐并出，读来既令人深思又忍俊不禁。
②、老先生的演讲庄谐相宜，深受现场听众的喜爱。
英文翻译
dignified and facetious
引证解释
清·张汉《圆圆进香》诗题跋：“此调疏宕峭折中，带以绵丽，出以庄谐，真令读者忘倦。”
严复《<天演论>译例言》：“故文辞则雅俗并收，庄谐杂进，曲传其原书之神理而已。”
严复《<天演论>译例言》：“故文辞则雅俗并收，庄谐杂进，曲传其原书之神理而已。”
国语辞典
指莊重與詼諧並存。多用來形容文章或言談風格。
网络解释
庄谐是一个汉语词汇，通常用来形容文学作品、言论、表达等兼具庄重与诙谐两种特点，既保有内容的严肃性，又不乏风趣幽默的表现形式，是一种广受喜爱的表达风格。