开拷
词语解释
1、方言,指开始盘问、审问,追问真相
2、网络语境中指开启文本转录,将音视频中的语音转写为文字,即“开始转录”的谐音说法
例句:
①、探长把嫌疑人带过来,一坐下就直接开拷,非要问出藏赃的地点不可。
②、主播把直播录像发进粉丝群,说剪完视频就开拷出字幕方便大家看。
英文翻译
1、start interrogating 2、start transcribing
引证解释
无明确古代文献引证,为近现代方言衍生用法
国语辞典
无收录
网络解释
该词语本为方言用法,意指对人开始追问、盘问;后因“拷”与“转”谐音,在字幕转录、内容整理相关的网络语境中,被网友用来指代开启语音转文字的转录工作,是趣味化的谐音说法。