弄埕
词语解释
1、闽粤沿海地区对晒盐场地进行整理、清理的农事(盐业)活动,疏通盐埕沟渠、平整埕面,为晒盐做准备
2、闽南地区指整理制作海蛎壳灰、晾晒海产品的露天场埕
例句:
①、老盐工天不亮就到盐田弄埕,就赶著好天气出盐。
②、渔季过后渔民要弄埕,把晒鱼干的场埕清理平整好来年再用。
英文翻译
to tidy the salt pan
引证解释
无明确古代文献引证,为南方沿海地区民俗盐业、渔业俗语
国语辞典
未收录
网络解释
弄埕是中国东南沿海传统盐业生产的前置工序,盐民在晒盐前对盐埕(露天晒盐场地)进行平整、压实、清理杂物、疏通输卤沟渠的准备工作,部分沿海渔业区域也将整理晾晒海产品的场埕称为弄埕,是闽南、粤东地区的区域性民俗劳作俗语。