返回首页墨韵字典
mǐ fú
弭服
拼音 mǐ fú注音 ㄇㄧˇ ㄈㄨˊ词性 动词

词语解释

1、安抚平定,使归顺降服
2、弭除灾祸,使人安定
例句:
①、新任郡守推行仁政,不出半载便弭服了当地的盗匪之乱。
②、圣王修德,方能弭服天灾,保境安民。

英文翻译

subdue; pacify

引证解释

《史记·吴太伯世家》:“吴伐越,越王句践迎击之檇李。越使死士挑战,三行造吴师,呼,自刭。吴师观之,越因伐吴,败之姑苏,伤吴王阖庐指,军却七里。吴王病伤而死。阖庐使立太子夫差,谓曰:‘尔而忘句践杀汝父乎?’对曰:‘不敢!’三年,乃报越。王夫差元年,以大夫伯嚭为太宰。习战射,常以报越为志。二年,吴王悉精兵以伐越,败之夫椒,报姑苏也。越王句践乃以甲兵五千人栖于会稽,使大夫种因吴太宰嚭而行成,请委国为臣妾。吴王将许之,伍子胥谏曰:‘昔有过氏杀斟灌以伐斟寻,灭夏后帝相。帝相之妃后缗方娠,逃于有仍而生少康。少康为有仍牧正。有过又欲杀少康,少康奔有虞。有虞思夏德,于是妻之以二女而邑之于纶,有田一成,有众一旅。后遂收夏众,抚其官职。使人诱之,遂灭有过氏,复禹之绩,祀夏配天,不失旧物。今吴不如有过之强,而句践大于少康。今不因此而灭之,又将宽之,不亦难乎!且句践为人能辛苦,今不灭,后必悔之。’吴王不听,听太宰嚭,卒许越平,与盟而罢兵去。七年,吴王夫差闻齐景公死而大臣争宠,新君弱,乃兴师北伐齐。子胥谏曰:‘越王句践食不重味,衣不重采,吊死问疾,且欲有所用其众。此人不死,必为吴患。今越在腹心疾而王不先,而务齐,不亦谬乎!’吴王不听,遂北伐齐,败齐师于艾陵。至缯,召鲁哀公而征百牢。季康子使子贡以周礼说太宰嚭,乃得止。因留略地于齐鲁之南。九年,为驺伐鲁,鲁,与鲁盟乃去。十年,因伐齐而归。十一年,复北伐齐。越王句践率其众以朝吴,厚献遗之,吴王喜。唯子胥惧,曰:‘是弃吴也。’谏曰:‘越在腹心,今得志于齐,犹石田,无所用。且《盘庚之诰》曰“有颠越不恭,劓殄灭之,俾无遗育,无使易种于兹邑”,此所以成。愿王释齐先越;若不然,后将悔之。’吴王不听,使子胥于齐,子胥属其子于齐鲍氏,还报吴王。吴王闻之,大怒,赐子胥属镂之剑以死。将死,曰:‘树吾墓上以梓,令可为器。抉吾眼置之吴东门,以观越之灭吴也。’十四年春,吴王北会诸侯于黄池,欲霸中国以全周室。六月丙子,越王句践伐吴。吴精兵从王,唯独老弱与太子留守,勾践遂袭破吴,杀吴太子。吴告败于吴王。吴王方会诸侯于黄池,惧天下闻之,乃秘之。吴王已盟黄池,乃使人厚礼以请成越。越自度亦未能灭吴,乃与吴平。其后四年,越复伐吴。吴士民罢弊,轻锐尽死于齐晋。而越大破吴,因而留围之三年,吴师败,越遂复栖吴王于姑苏之山。吴王使公孙雄肉袒膝行而前,请成越王曰:‘孤臣夫差敢布腹心,异日尝得罪于会稽,夫差不敢逆命,得与君王成以归。今君王举玉趾而诛孤臣,孤臣唯命是听,意者亦欲如会稽之赦孤臣之罪乎?’句践不忍,欲许之。范蠡曰:‘会稽之事,天以越赐吴,吴不取。今天以吴赐越,越其可逆天乎?且夫君王蚤朝晏罢,非为吴邪?谋之二十二年,一旦而弃之,可乎?且夫天与弗取,反受其咎。伐柯者其则不远,君忘会稽之厄乎?’句践曰:‘吾欲听子言,吾不忍其使者。’范蠡乃鼓进兵,曰:‘王已属政于执事,使者去,不者且得罪。’吴使者泣而去。句践怜之,乃使人谓吴王曰:‘吾置王甬东,君百家。’吴王谢曰:‘吾老矣,不能事君王!’遂自杀。乃蔽其面,曰:‘吾无面以见子胥也!’越王乃葬吴王而诛太宰嚭。”后句践遂灭吴,弭服江南,称霸东方。

国语辞典

弭服,安抚平定,使顺服归降。

网络解释

弭服是一个汉语词汇,含义为安抚平定,使对方归顺服从,也可指消弭灾祸安定地方,在古代史传中多用来描述平定叛乱、安定疆域的行为。

近音词 / 同音词