careful; attentive

《红楼梦》第九十回：“宝玉自己越发狐疑，反觉得黛玉平日心细。”；姚雪垠《李自成》第一卷第六章：“郝摇旗身粗心不细，笑着说：‘我不管他，只要有仗打就行。’”

形容心思细密周到，常用于夸赞人做事考虑周全，不粗疏。

心细，多指一个人做事思虑缜密、注重细节，日常常与“胆大”搭配组成成语“胆大心细”，形容人做事既有勇气魄力，又能兼顾细节不出错。