fine and smooth; delicate

《朱子语类》卷七八：“《书序》恐不是孔安国做，汉文粗枝大叶，今《书序》细腻，只似六朝时文字。” 鲁迅《书信集·致郑振铎》：“周刊上常有极细腻的速写，我想收集起来，倒是一种很好的版画选集。”

1、形容质地精细光滑，多用于描述肤质或器物表层质感。2、形容心思、情感、文字描写、艺术表现等细密入微。

“细腻”在网络语境中除保留原本“细致光滑、细致入微”的核心语义外，也常用来夸赞创作者对内容细节的打磨到位，或是形容人共情力强、善于体察他人情绪，多用作褒义，用来形容正面的特质。