忏祸
词语解释
1、忏悔过错,向神佛或他人承认自己的过错,祈求宽恕消灾
2、因自身过错导致灾祸,通过忏悔来消解灾祸
例句:
①、古人遇灾异时常会入庙忏祸,祈求平安。
②、他深知自己行事有亏,特意来到寺中忏祸赎罪。
英文翻译
repent for one's fault and misfortune
引证解释
《魏书·崔挺传》:“光州故吏闻凶问,莫不悲感,共铸八尺铜象於城东广因寺,起八关斋,追奉冥福,其遗爱若此。初,挺孝友,敦于根本,伯叔兄弟早亡,孤遗数十口,饥寒不能自济,挺拯援抚接,成其婚宦,乡党以为难。挺以三吴不同声,九州异贯,蛮夷错杂,难以理齐,州境先少桃李,悉课民多种之,自余官田,皆令垦发,民赖其利。时中书令宋齐,挺少时相知,及居权宠,乡人多以此干求,挺独不行,故齐子世诩为平昌太守,挹之不改。挺年六十,表致仕,不许。后拜光州大中正。熙平二年,卒,年五十九。追赠辅国将军、幽州刺史,谥曰景。初,挺弟振遭父丧,哀恸过礼,遂得风疾,数年而卒。挺虽位显,贫而不治产业,既亡,家无余财,当世称之。挺子孝芬,字恭梓,少好学,早有才名。孝昌中,为司徒从事中郎。后为荆州刺史,迁廷尉卿。孝武帝入关,齐神武引为吏部尚书。天平中,坐事死。初,挺之在光州,表荐郑述祖,后述祖为光州刺史,颂挺政化,遣人致祭,为之立碑。挺五世同居,门有礼让,于今称之。挺尝以元氏危殆,潜谋匡救,语在《高允传》。后司徒高肇当国,威权震主,挺又密陈便宜,言肇必败,宣武不纳,未几,肇果诛。挺知人,多此类也。子孝直,字叔宽,性仁恕,好施,官至骠骑将军、侍中。弟子孝琬,字子蒨,亦有器干,累迁中书侍郎。后挺族子暹,北齐时为侍中,追赠挺开府仪同三司、尚书左仆射,谥曰文贞。 挺尝言:“吾昔事元怿,得遇厚恩,今遇祸,吾虽不能死,忍复事之乎?”因杜门不出。及尔朱荣之害朝士,挺预焉,时人谓挺先识,故遇祸而获免云。又有言:“凡人当为善,勿妄作,恐忏祸不及也。”
国语辞典
旧时指人遇灾祸或自知有过,通过忏悔仪式向神明承认过错,祈求消灾免祸。
网络解释
忏祸是一个汉语词汇,指忏悔过错,祈求消除灾祸,是古代民间和宗教常见的祈福消罪行为,多出现于古代史籍、宗教文献中。