返回首页墨韵字典
cán qǐ
惭企
拼音 cán qǐ注音 ㄘㄢˊ ㄑㄧˇ词性 动词

词语解释

1、指因仰慕他人而心怀惭愧,自愧不能企及,多用作谦辞,表示对对方才学品德的敬慕与自身的谦抑
2、谦称自己希望得到对方的指教、援引,自愧达不到对方的境界仍心怀仰慕向往
例句:
①、后学才疏学浅,对先生的学问风骨唯有惭企,不敢妄自品评。
②、晚辈惭企先生盛名,盼能有幸登门求教。

英文翻译

feel ashamed and admire (one's ability/virtue)

引证解释

南朝 梁 陶弘景 《答虞秀才书》:“仰承高风,实深惭企。”
清 全祖望 《答叶徵君聘书》:“以不肖之荒落,重承盛意,只增惭企。”

国语辞典

无收录

网络解释

惭企是古代常用的谦敬用语,含义为自愧才能德行不及对方,却仍心怀仰慕向往,多用于书信表达对贤达长者的敬慕求教之意。

近音词 / 同音词