返回首页墨韵字典
kāng le
慷了
拼音 kāng le注音 ㄎㄤ ㄌㄜ词性 网络感叹词

词语解释

1、中文网络语境中,是对“慷他人之慨”的梗化缩略用法,多用于吐槽他人占取不属于自己的便宜、拿别人的利益做人情的行为,带有调侃或讽刺意味
2、部分语境中作为方言口语音变的误写,无实际固定语义
例句:
①、你自己不出钱,全拿我们准备的物资做人情,这都直接慷了是吧?
②、他总是慷了大伙的福利去讨好领导,真的挺让人反感的。

英文翻译

take advantage of others' interests to gain favor (Internet slang)

引证解释

国语辞典

网络解释

是中文互联网语境下衍生的缩略梗,源自熟语“慷他人之慨”,网友在玩梗交流时为简化表达截取衍生出“慷了”的说法,多用于调侃、讽刺他人不当占用他人资源做人情、占便宜的行为,常在论坛、社交平台的评论互动中使用。

近音词 / 同音词