才会
词语解释
1、表示只有在满足前文所述条件的基础上,才能够产生后续的结果,强调条件的必要性
2、用于引出经过某个过程之后才能达成的目标或状态
例句:
①、只有坚持长期锻炼,才会拥有健康的体魄。
②、认真打磨每一个细节,作品才会得到观众的认可。
英文翻译
will only; can only
引证解释
1、指方才能够,《敦煌变文集·妙法莲华经讲经文》:“如此精心归依,才会契得无生”;
2、清·曹雪芹《红楼梦》第一二〇回:“必如此,才会应了那‘好了歌’的意旨”
2、清·曹雪芹《红楼梦》第一二〇回:“必如此,才会应了那‘好了歌’的意旨”
国语辞典
表示唯有在前项条件满足下,方能产生后续结果的连接语,犹言“方能”“才能够”。
网络解释
“才会”是现代汉语中常用的条件关联词,多用于条件复句中,承接必要条件,引出对应的结果,突出逻辑上的条件制约关系,在口语和书面语中都广泛使用。
相关诗词
暮江吟
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓
题西林壁
不识庐山真面目,只缘身在此山中
登鹳雀楼
欲穷千里目,更上一层楼