扯开
词语解释
1、撕开、扯裂使分开
2、把物体拉开、扯开
3、放开嗓子大声说话或呼喊
例句:
①、他一把扯开包装袋,拿出了里面的新手机。
②、俩人合力扯开了缠住渔网的绳索。
③、老张扯开嗓子喊了半天,山那边才传来回应。
英文翻译
pull apart; tear open; drag out
引证解释
《水浒传》第十七回:“杨志扯开纸看时,上面写道:‘河南杨志,杀死东京不甚,逃走在此,捕获者赏钱三千贯。’”
茅盾《子夜》一:“吴荪甫坐不牢了,他跳起来,一手扯开了窗幔。”
茅盾《子夜》一:“吴荪甫坐不牢了,他跳起来,一手扯开了窗幔。”
国语辞典
拉扯分开;撕开。引申为放开喉咙放声说话或喊叫。
网络解释
扯开是一个汉语口语词汇,通常表示用力撕开、拉开某个物体,也可用来形容人放开声音大声说话的状态。