返回首页墨韵字典
pī jīng
披荆
拼音 pī jīng注音 ㄆㄧ ㄐㄧㄥ词性 动词

词语解释

1、砍除、劈开丛生的荆棘,多为开辟荒路的行为
2、比喻清除前进道路上的障碍,克服艰难险阻,常用来形容开创事业、开拓前路的勇毅行为
例句:
①、向导走在队伍最前方披荆开路,带着大家穿越了人迹罕至的原始林区。
②、年轻的创业者们不畏前路艰险,毅然披荆,向着目标不断前行。

英文翻译

cleave through thorns

引证解释

南朝梁·沈约《郊居赋》:“或披荆而寻径,孰怀珠而握玉?” 唐·刘禹锡《望赋》:“季子披荆以过苏,相如题柱而还蜀。”《清史稿·文艺传一·余国楝》:“披荆畚砾,营垒成,军食以济。”

国语辞典

砍伐荆棘,多用以比喻开辟道路、克服险阻,开创事业。

网络解释

披荆多作为成语“披荆斩棘”的缩略用法流传,用来形容人们克服重重阻碍、闯过难关的状态,现也常被用作文艺作品的名称,如部分网络小说、歌曲以《披荆》为名。

相关诗词

寻山家 胡俨
独寻幽处问山家,石磴盘回入紫霞。披荆直造峰头去,开遍春风野杏花。
入石门次林公孚题 张吉
拨雾披荆上紫坛,天风高处着襟宽。
郊居即事 区大相
披荆开绿野,激水灌青皋。