grasp the clouds; lofty ambition

最早出自唐代诗人李贺《致酒行》：“少年心事当拏云，谁念幽寒坐呜呃。”明代沈鲸《双珠记·风鉴分相》：“九霄路奋翮拏云，千里际顺风张帆。”清代纳兰性德《送荪友》：“少日拏云心渐铁，猎兔何曾骏发。”古文中多用来比喻人志向凌云，本领出众。

比喻志向高远，抱负不凡。

拏云是一个汉语词汇，义同凌云，多用来形容人怀有高远的雄心壮志，也可指代本领超群，能完成常人难以做到的事，现也常被用来抒发少年壮志，鼓励年轻人追逐远大目标。