拴住
词语解释
1、用绳子、链子等系住、捆住物体,使其无法自由移动
2、比喻用情感、利益、规则等把人或事物牢牢束缚、控制住
例句:
①、他把调皮的山羊用粗绳子拴住,系在了院门口的老槐树上。
②、她被这份浓厚的亲情拴住,终究还是放弃了去远方打拼的计划。
英文翻译
tie up; fasten
引证解释
清·曹雪芹《红楼梦》第九十回:“黛玉便说道:‘你家奶奶如今误了,把人家拴住,还说人家讹诈呢。’”
叶圣陶《多收了三五斗》:“糙米五块,谷三块,米行里的先生有气没力地回答他们,旧毡帽朋友几乎不相信他们的耳朵,美满的希望突地一沉,大家都呆了,原来投机的米商都是趁这时候把价格拴住,压得更低。”
叶圣陶《多收了三五斗》:“糙米五块,谷三块,米行里的先生有气没力地回答他们,旧毡帽朋友几乎不相信他们的耳朵,美满的希望突地一沉,大家都呆了,原来投机的米商都是趁这时候把价格拴住,压得更低。”
国语辞典
用绳索系住捆住,引申为拘束、束缚住。
网络解释
拴住,字面意思指通过绑缚的方式将对象固定,无法自由活动;在现代引申义中,常用来形容情感、关系等对人的束缚,也可指对某个资源、机会的牢牢把握,使其不脱离自身掌控。