捎公
词语解释
1、方言,指受托顺便替公家办事,也可指顺便替公家运送物品的差事
2、旧时指受官府委托顺路传递公文、运送官物的差役
例句:
①、他进城办事,领导顺便托他带一份材料去局里,这趟捎公回来还领了一点补贴。
②、旧时水路上的捎公常常要赶着船期,耽误不得半分。
英文翻译
errand on behalf of the public; official courier on the way
引证解释
旧时闽粤沿海地区水路交通中,常以顺路商船承担官府公文传递、小额官物运送的差事,称“捎公”,清《厦门志·关志》:“商船出入,常雇捎公传递文报,捎官物,不给公帑,取便而已。”
国语辞典
无收录
网络解释
“捎公”是偏居南方沿海地区的方言词汇,多用来指代顺路承接的公家差事,或是旧时顺路替官府办事的人员,当代使用频率较低,多出现于地方民俗、近代航运相关的记载中。