pounding clothes on a stone slab

指捣衣劳作，也可指捣衣声。唐 于濆《沙场夜》诗：“城乌啼残柝，陇月照捣砧。”清 陈维崧《百字令·月夜过沣东》词：“闲扫败叶枯塘，曾经处，昔是玉人捣砧。”

捣衣，指在石砧上捶击衣物，是古代处理布帛或清洗衣物的工序，也可指捣衣所发出的声音。

捣砧也叫捣衣，是中国古代民间常见的女性劳作，通常秋季进行，人们将新织的布帛或是待洗的衣物放置在石制砧台上，用木制捣衣棒捶打，使其变得平整柔软。在古典文学创作中，捣砧声常被用来烘托思妇怀远、羁旅思乡的凄清氛围。