捣词
词语解释
1、名词，指在旧体诗词创作中，为凑字数、合格律生硬拼凑词语的做法，多为贬义，指创作不自然
2、动词，指生硬拼凑、硬造词语（多用于旧体诗文创作批评）
例句：
①、这首近体诗的第三句明显是捣词，为了合韵硬加了一句不通顺的话。
②、老诗评家批评初学者不要捣词，要从立意练起，自然下笔。
英文翻译
force words (in poetry creation); forced word concoction in poetry
引证解释
旧时旧体诗评中常用，见于近代诗话：「初学作诗，不知炼意，唯以合韵为务，多捣词凑句，不足观也。」（出自近代佚名《学诗琐言》）
国语辞典
无收录
网络解释
网络语境中多沿用传统诗话说法，指旧体诗词创作中不重立意，为符合格律生硬拼凑词语的行为，也被部分创作者用来谦称自己的作品为凑合格律勉强写成。