攻玉 - 墨韵字典

gōng yù

攻玉

拼音 gōng yù注音ㄍㄨㄥㄩˋ词性动词

1、本义指对玉石进行打磨、加工，使之成器

2、比喻义指借助外部力量或他人的经验长处，改正自身缺点、提升自身能力或推进相关事务

例句：

①、正所谓他山之石可以攻玉，多借鉴前人的成功经验能让我们少走很多弯路。

②、这位老玉雕师傅花了三个月攻玉，终于把这块罕有的璞玉做成了传世珍品。

polish jade; metaphorically refers to improving oneself by learning from others' strengths

语出《诗经·小雅·鹤鸣》：“它山之石，可以攻玉。” 晋·葛洪《抱朴子·勖学》：“故攻玉之不勤，则连城之璞不成；崇道之不笃，则令德之名不章。” 明·宋濂《<礼书要义>序》：“然则孰谓他山之石不可以攻玉耶？”

语出《诗经·小雅·鹤鸣》，本指琢磨加工玉石，后多比喻借助外力或他人长处，检讨修正自身的缺失。

攻玉多沿用古意，常出现在“他山之石，可以攻玉”的固定表述中，核心含义为借鉴外部资源、他人经验完善自身，在玉器相关行业中也用来特指打磨加工玉石的工序。