木笃
词语解释
1、形容词,吴方言用词,形容人呆板愚钝,反应迟钝,性格木讷不灵活
2、名词,指呆板迟钝、反应偏慢的人
例句:
①、这孩子只是看起来有点木笃,心里透亮着呢。
②、在江浙部分地区的方言里,人们常会把反应慢半拍的人叫做木笃。
英文翻译
slow-witted; blockhead
引证解释
较早见于清末吴语小说《海上花列传》第十四回:“朴斋跌脚道:‘耐末也叫阿金姐去瞎牵,木笃哩,去喊得个先生来也好唵。’”,为吴方言常用口语词。
国语辞典
吴语方言。形容人痴呆迟钝,也用以指称痴呆迟钝的人。
网络解释
网络语境中多沿用方言本义,用来形容人反应慢、性格木讷不灵活,部分语境也用来调侃人做事慢悠悠不够灵动,大多不含强烈贬义。