杳莫
词语解释
1、幽暗渺茫，看不到踪迹，形容极为隐秘遥远，难以探寻
2、指没有音讯，音信断绝
例句：
①、这片原始森林深处杳莫难通，罕有人敢深入探险。
②、那人离开故土后就此杳莫，数十年都没有传回任何消息。
英文翻译
unfound and remote; no news
引证解释
三国魏·嵇康《养生论》：“若夫仙道，有传授，皆积学累功，非可望而不可致也。然长生之道，杳莫覩哉，故凡民皆忽而不修。”
南朝梁·江淹《为萧骠骑谢被侍中慰劳表》：“臣闻历选山涛，前代攸远，功均赏薄，杳莫谁论。”
南朝梁·江淹《为萧骠骑谢被侍中慰劳表》：“臣闻历选山涛，前代攸远，功均赏薄，杳莫谁论。”
国语辞典
幽深渺茫而不可见；音信断绝难寻。
网络解释
"杳莫"多用来形容事物遥远隐秘、没有踪迹，或是形容人长久没有音讯，难以联络，多见于古典文言典籍中，现代汉语使用频次较低。