柔能
词语解释
1、 指以柔弱、柔和的方式能够(达成某种效果),是汉语中常见的偏义组合表述,多用于“柔能克刚”这类固定搭配,单独表示柔和的特质具备达成某一目的的能力。
例句:
①、古人论处世,常言柔能胜刚,弱能胜强。
②、在太极技法中,讲究柔能制刚,借力打力。
英文翻译
Soft can (achieve...)
引证解释
出自明·罗贯中《三国演义》第七十一回:“凡为将者,当以刚柔相济,若徒恃其勇,必不能济。岂不闻柔能克刚,弱能胜强?”
国语辞典
国语辞典未收录单独词条,仅见於「柔能克刚」条,指柔弱的、柔和的方式能够克制刚强的事物。
网络解释
网络语境中多作为成语“柔能克刚”的组成部分出现,单独使用时常用来表达柔和的特质具备相应的能力,多与处世理念、传统武术理论相关,是对以柔胜刚观念的简略表述。